第二屆新春新作雙語朗誦會舉行

“她已經長大了。黃河大河套那往來無定的風吹拂著的這一朵山野之花開放得異常美麗和嬌艷。高原灼熱的陽光在催種催收的同時，也讓它的女兒早熟，胸脯飽滿，感情豐富而熱烈�！�

在3月9日下午舉行的第二屆“新春新作雙語朗誦會上”，著名作家高建群的史詩新作《統萬城》中的優美篇章，在如珠玉般迸放、如小溪般流淌的鋼琴伴奏聲中，被抑揚頓挫地朗誦著，在場聽眾無不如癡如醉地沉浸其中。

一年一度的“新春新作雙語朗誦會”，由文化藝術報社、陜西省翻譯協會、陜西愛樂樂團等聯合主辦，今年已是第二屆。朗誦會上，文學名家雷抒雁、高建群、白阿瑩、薛保勤、孫曉杰、莫伸、陳長吟、商子秦、王芳聞、陳孝英，還有美國女詩人南�！な访芩沟摹吨灰�有一個女人》，以及多年筆耕不輟的寫作者王礦林、王意強、劉元凱等人的作品，或雋永優美的詩歌，或纏綿悱惻的小說、散文，或發人深思的故事，伴著鋼琴獨奏、弦樂重奏等柔美的音樂，被逐一朗誦，營造出了一方使心靈凈化，使靈魂升華的境界。

“雙語朗誦會的舉辦，適逢以陜西省婦聯發起的、以‘基本國策潤三秦’為口號的‘男女平等基本國策’宣傳月。為此，今年的雙語朗誦會便以謳歌‘美麗女性’、‘獨立女性’、‘善良女性’、‘勇敢女性’、‘智慧女性’為主要內容，如《小草在歌唱》中的張志新烈士，《特蕾莎修女》、《俄羅斯札記》中的二戰反法西斯女英雄卓婭……等等。作品選自世界不同國家，分別以中文、英文、俄文、法文、德語、日語等不同語種進行朗誦，也展示了西安這座古城向國際化大都市邁進的一種開放、包容的姿態�！崩收b會主辦方代表、文化藝術報社總編輯陳若星如是說。

本文原載于兵馬俑在線（www.matthewmidgley.com），轉載請保留本鏈接，敬謝！